Sochi, situada en un espacio
geográfico espectacular, en la costa del Mar Negro y a los pies de las montañas
del Cáucaso al sur de Rusia, será la sede de los Juegos Olímpicos y
Paralímpicos de Invierno de 2014.
Los Juegos de Invierno Sochi
2014 son una puerta al futuro para Rusia, generando unas oportunidades
incomparables para el desarrollo de los deportes de invierno, dando un nuevo
impulso a toda la región de Sochi, y reviviendo el espíritu olímpico entre millones
de ciudadanos rusos.
Los Juegos, con el apoyo del
programa del Gobierno ruso para el desarrollo global de la región, van a crear
un complejo turístico-deportivo de categoría mundial, en el que millones de
entusiastas de los deportes de invierno de todo el mundo tendrán la oportunidad
de disfrutar de unas instalaciones totalmente nuevas y a un precio bastante
asequible, construidas para el deporte del siglo XXI.
Por vez primera, los
deportistas rusos de élite podrán poner a punto sus destrezas en un complejo
alpino de entrenamiento y competición del máximo nivel mundial, haciendo que el
deporte de invierno ruso alcance nuevas alturas.
Asimismo, es la primera vez que
se armonizan de forma tan perfecta los planes a largo plazo para el desarrollo de
una región con las necesidades del Movimiento Olímpico.
Detrás de nuestra visión de los
Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, se encuentra el firme e incondicional
apoyo de la nación y del Gobierno ruso. Este último, ha dado garantías
absolutas al COI de que se cumplirá hasta la última promesa hecha en relación
con Sochi 2014.
Sochi 2014 y toda la nación,
tienen el firme compromiso de convertir en realidad el plan en el plazo
acordado para los Juegos Olímpicos de Invierno 2014, y por consiguiente, de ofrecer al Movimiento
Olímpico unos Juegos totalmente inolvidables.
Puerta
para un legado histórico
Los Juegos Olímpicos y
Paralímpicos de Invierno Sochi 2014, permitirán a Rusia demostrar su
incomparable capacidad a la hora de desarrollar proyectos de construcción de
gran magnitud, al tiempo que deja al mundo un extraordinario legado deportivo.
Los Juegos en Sochi ostentarán el mayor número de instalaciones nuevas y
vanguardistas que jamás se hayan construido para los Juegos Olímpicos. Un
acuerdo entre entidades privadas y el gobierno por valor de 12.000 millones de
dólares para la mejora de las infraestructuras de la región, bajo la dirección
del Programa Objetivo Federal (FTP), garantiza que Sochi podrá llevar a cabo su
ambicioso proyecto en el plazo previsto. En realidad el programa se ha
comenzado a implementar en diversas áreas. Los Juegos de Sochi ofrecerán una
oportunidad única para establecer una capital de deportes de invierno en Rusia,
el mayor país en estas disciplinas.
Puerta
para una Rusia más verde
La protección y mejora del
medioambiente son dos de los principales objetivos de Sochi 2014. La
candidatura de Rusia establecerá una nueva referencia para la política
medioambiental del país, asegurando que en futuros proyectos de desarrollo, los
rigurosos planes de evaluación ecológica jugarán un papel importante. Sochi 2014 ha desarrollado una
candidatura completa y sólida que asegura unos Juegos compactos y eficientes,
siempre protegiendo la naturaleza.
Además de dedicar 100 millones
de dólares a medidas de protección medioambiental, la candidatura de Rusia
trabaja con varias ONGs para asegurar que cada proyecto de construcción respeta
los incomparables tesoros naturales y medioambientales de Sochi. Para poder
cumplirlo, Sochi ha establecido un innovador Consejo Medioambiental que pone en
contacto a las ONGs con los mejores expertos medioambientales para aprobar y
controlar la implementación de todos los proyectos de construcción.
Datos clave
de SOCHI 2014
Acerca de la región
Población: 400.000 personas, de
más de 100 nacionalidades distintas, viven en la multicultural ciudad de Sochi.
La región de Krasnodar, a la que pertenece Sochi, es la tercera región más
grande de Rusia y cuenta con una población de 5,1 millones de personas.
Situación: La ciudad de Sochi,
situada en la misma latitud que Niza, es conocida a menudo como la
"Riviera Rusa". Con un clima templado, esta ciudad está situada al
lado del mar Negro y al pie de las nevadas montañas de Krasnaya Polyana.
Clima: El clima de Sochi ofrece
una combinación sin precedentes de climas alpino y mediterráneo en un radio de
tan sólo 50 kilómetros.
El grosor medio de nieve en las montañas que rodean Sochi supera los dos
metros. Las temperaturas medias suelen ser por debajo de cero grados
centígrados, pero siempre son agradables.
Entorno natural: Sochi está
rodeado por más de 200.000
hectáreas de bosques y acoge a más de 30.000 especies de
flora salvaje en sus jardines botánicos, parques y santuarios naturales.
Compromiso olímpico
Excelencia en deportes de
invierno: Los deportistas rusos han ganado más medallas que ningún otro país en
la historia de los Juegos Olímpicos de invierno. Rusia ha encabezado el
medallero en 8 de los 13 Juegos Olímpicos de invierno celebrados.
Compromiso del gobierno: El
Programa Objetivo Federal para el desarrollo de Sochi asegurará el desarrollo
de todas las infraestructuras para los Juegos antes del 2014, cumpliendo el
plazo y el presupuesto previstos.
Acerca de la candidatura
Apoyo popular: La candidatura
de Sochi 2014 goza del apoyo popular, con un 86% de la población de Sochi
respaldando la candidatura de su ciudad para los Juegos Olímpicos y
Paralímpicos de invierno del 2014.
Presupuesto de la candidatura:
El presupuesto total del Comité para la candidatura Sochi 2014 para el período
2005-2007 asciende a 27,5 millones de dólares, estando el 90% financiado por el
gobierno.
Impacto económico: La aparición
de Sochi como zona turística internacional para todo el año se espera que
conlleve un aumento del número de turistas, que pasaría de 3 millones a 6
millones de visitantes anuales. Asimismo, potenciaría la economía local que
actualmente se basa en el turismo estival.
Plan compacto: Sochi 2014 serán
los Juegos de invierno más compactos que jamás se hayan celebrado, donde todos
los eventos se celebrarán en el núcleo de la montaña y el costero, tan sólo a 48 kilómetros de
distancia.
Impacto ambiental: Sochi 2014
establecerá un nuevo punto de referencia para Rusia en términos de aumento de
la conciencia ambiental y de promoción del desarrollo sostenible. La
candidatura ya ha abierto una fase de diálogo con ONGs y eminentes expertos
medioambientales gracias al establecimiento del Consejo del medioambiente, con
el objetivo de salvaguardar el entorno único y los tesoros naturales de Sochi;
como resultado de la organización de los Juegos no habrá un impacto neto en el
medioambiente de Sochi.
Acerca de los Juegos de
invierno
Nuevas instalaciones de
vanguardia: 11 instalaciones vanguardistas construidas exclusivamente para los
Juegos de Sochi 2014 – el mayor número en la historia de los Juegos de
invierno.
Parque olímpico: El Parque
olímpico de Sochi será el primero en la historia de los Juegos de invierno que
incluirá la Villa
Olímpica, donde se alojarán todos los deportistas, los
miembros del COI, del Comité Olímpico Nacional y de la Federación Internacional;
el principal Estadio Olímpico; todas las pistas de hielo para la competición y entrenamiento;
el Medals Plaza; el principal centro de prensa y muchos servicios que serán
necesarios mientras duren los Juegos.
Diseño de vanguardia de las
instalaciones: Todas las instalaciones de Sochi 2014 han sido diseñadas por
arquitectos olímpicos de renombre, entre los que se incluyen HOK Event,
contando con el asesoramiento de deportistas olímpicos y paralímpicos.
Instalaciones alpinas: El
"núcleo de montaña" estará ubicado en las montañas Krasnaya Polyana
de Sochi.
Instalaciones con pistas de hielo:
El "núcleo costero" para los deportes sobre hielo estará ubicado en
el valle de Imeretinskaya, en Sochi, junto al mar Negro.
Conexión entre los dos núcleos:
Las infraestructuras de transporte alrededor de Sochi mejorarán gracias a los 59 km de autovías que
conectarán todas las instalaciones, con carriles exclusivos para los Juegos, un
nuevo túnel entre la costa y las montañas de Krasnaya Polyana y una red de
ferrocarriles. Todo ello estará adaptado específicamente para las necesidades
de los deportistas paralímpicos.
Infraestructura de transporte
internacional: El aeropuerto internacional de Sochi recibe 1,5 millones de
pasajeros cada año. La apertura de la nueva terminal a mediados del 2008
incrementará la capacidad del aeropuerto hasta 1.300 pasajeros nacionales y
2.500 internacionales por hora.
Alojamiento para los
deportistas: Las 1.600 habitaciones de la Villa Olímpica de Sochi y las 1.400
de la Subvilla en la montaña, ofrecen a todos los deportistas un alojamiento de
hoteles de 4 estrellas, muy próximo a los escenarios de competición y a los
servicios con más espacio que las villas de otros Juegos Olímpicos y
Paralímpicos.
Alojamiento para las
delegaciones: Las delegaciones del Comité Olímpico Nacional (CON) tienen
garantizado su alojamiento cerca de sus deportistas en la Villa Olímpica de
Sochi, y en la Subvilla de montaña, sin que se imponga una estancia mínima.
Alojamiento para los
seguidores: Sochi y la región colindante, como principal destino turístico
ruso, ofrece a la Familia Olímpica una oferta de alojamiento, excelente,
extensa y diversa, con más de 57.000 habitaciones hoteleras (actualmente
dispone de 28.000) ya garantizadas bajo contrato para los Juegos de invierno.
Seguridad y experiencia: En
Sochi se alojan más de 100 visitas VIP de categoría "A" cada año. En
Rusia se han celebrado con gran éxito más de 100 eventos deportivos
internaciones en los últimos 25 años, sin ningún incidente de seguridad.
Anualmente, Sochi acoge más de 400 acontecimientos, que atraen a más de un
millón y medio de personas.
Sedes
Estos juegos olímpicos se
realizarán en dos áreas diferentes: el área del Parque Olímpico estará en la
ciudad de Sochi a orillas del Mar Negro y el área de montaña, Krasnaya Poliana,
emplazada en el extremo occidental de la coordillera del Cáucaso, a tan sólo 45 km del Parque Olímpico.
El proyecto cuenta con el uso
de 10 instalaciones de competiciones, de las cuales 3 están ya en
funcionamiento (las 3 estaciones de esquí de montaña). Además se construirá un
Estadio Olímpico para las ceremonias de inauguración y clausura, una plaza de
entrega de las medallas y dos villas olímpicas (una en cada área).
Las instalaciones estarán
distribuidas como se indica a continuación:
Parque Olímpico
* Estadio Olímpico de Sochi – ceremonias de
apertura y clausura.
* Palacio de Hielo Bolshoi – hockey sobre
hielo
* Palacio de Hielo Maly – hockey sobre
hielo
* Centro Olímpico de Patinaje – patinaje
artístico sobre hielo y patinaje de velocidad sobre pista corta
* Oval Olímpico de Sochi – patinaje de
velocidad sobre hielo
* Centro Olímpico de Curling – curling
Krasnaya Poliana
* Pskhako Ridge – biatlón, esquí de fondo y
combinado nórdico
* Estación de Esquí Roza Khutor – esquí
alpino y snowboard
* Estación de Montaña de Alpika – esquí
acrobático
* Centro Nacional Ruso de Deslizamiento –
bobsleigh, skeleton y luge
* Centro Nacional Ruso de Salto en Esquí –
salto en esquí